Guidance for managing those who are unwilling to self-isolate when symptomatic with COVID-19